Impressum

Angaben gemäß § 25 Mediengesetz (Österreich)

Inhaltlich Verantwortliche

Verantwortlich für den Inhalt dieser Website ist Lia Kostic (TruthPrints), General-Eccher-Straße 32, 6020 Innsbruck, Österreich.

Urheberrecht

Alle auf dieser Website veröffentlichten Illustrationen, Texte, Gestaltungen und Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Eine Verwendung, Vervielfältigung oder Verbreitung — auch in Teilen — ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung nicht gestattet.

Die Bibeltexte (englische Ausgabe) entstammen der World English Bible (WEB), die gemeinfrei (Public Domain) ist.
Die deutschen Bibeltexte entstammen der Elberfelder Bibel 1871, die gemeinfrei (Public Domain) ist.

Eine Abweichung von der Vorlage nennen wir ausdrücklich: Die Ausgabe von 1871 gibt den Gottesnamen im Alten Testament mit Jehova wieder — eine Lesart, die im Mittelalter entstand, als die Vokale des Wortes Adonaj (Herr) mit den Konsonanten des Gottesnamens verbunden wurden. Wir geben ihn wie Luther, Schlachter und die neuere Elberfelder Bibel durchgehend mit HERR wieder.

Wie die Bilder entstehen

Die Illustrationen dieser Ausgabe entstehen mit Hilfe künstlicher Intelligenz. Wir sagen das offen und von uns aus, weil es zur Sache gehört — nicht, weil jemand danach fragt.

Das Werkzeug malt nicht allein. Zu jeder Stelle der Schrift wird ein Bildauftrag geschrieben, der sich an feste Regeln hält: das Angesicht Christi wird nie dargestellt, Engel erscheinen als Licht und nicht als geflügelte Menschen, Gott der Vater wird nicht abgebildet, und es erscheint keine Person und kein Gegenstand, der nicht im Text steht. Jedes einzelne Bild wird danach von einem Menschen geprüft und entweder angenommen oder verworfen. Rund ein Fünftel aller erzeugten Bilder wird abgelehnt und neu erstellt.

Die Bibeltexte selbst werden nicht von künstlicher Intelligenz erzeugt und stammen aus gemeinfreien Übersetzungen (siehe oben). An der Schrift wird nichts erfunden, gekürzt oder umformuliert; die einzige Abweichung von der Vorlage ist die oben genannte Wiedergabe des Gottesnamens.

Dieser Hinweis erfüllt die Transparenzpflicht nach Artikel 50 der Verordnung (EU) 2024/1689 über künstliche Intelligenz, die seit 2. August 2026 gilt.

Haftungsausschluss

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Datenschutz

Verantwortlich für die Verarbeitung ist die oben genannte Medieninhaberin. Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte an hello.truthprints@gmail.com.

Ohne Ihre Einwilligung

Die Seite ist ohne Zustimmung vollständig nutzbar. Dabei werden ausschließlich technisch notwendige Angaben lokal auf Ihrem Gerät gespeichert (gewählte Sprache, Ansicht, Lesezeichen, Notizen und Ihre Entscheidung im Zustimmungsdialog). Diese Angaben werden nicht an uns übertragen. Rechtsgrundlage: § 165 Abs. 3 TKG 2021 (technisch notwendig).

Beim Abruf der Seite verarbeitet unser Hoster (GitHub Pages, GitHub Inc.) technisch notwendige Verbindungsdaten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb).

Statistik: Google Analytics 4

Wir setzen Google Analytics 4 ein, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Er zählt anonymisiert, wie viele Menschen unsere Seite besuchen und welche Bibelstellen gelesen werden. Wir sehen dabei Zahlen, keine identifizierbaren Personen.

Google Analytics wird erst geladen, wenn Sie im Zustimmungsdialog „Statistik" ausdrücklich erlauben — vorher überträgt diese Website dafür nichts und setzt keinen Cookie. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Dabei werden Daten in die USA übertragen; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Die von Google gesetzten Cookies gelten bis zu 2 Jahre.

Der zuvor eingesetzte Pinterest-Tag wurde am 25.08.2026 entfernt und ist derzeit nicht im Einsatz. Zusätzlich nutzen wir die Google Search Console — dabei werden uns nur aggregierte Suchdaten zu unserer eigenen Website angezeigt; auf dieser Website wird dafür nichts geladen und nichts gespeichert.

Sollten künftig weitere einwilligungspflichtige Dienste eingesetzt werden, werden sie hier genannt und vorher über denselben Zustimmungsdialog abgefragt — mit getrennter Wahl je Zweck und der Möglichkeit, jederzeit zu widerrufen.

Zur Bestätigung der Domain-Inhaberschaft enthalten unsere Seiten zwei reine Meta-Angaben (Google Search Console, Pinterest). Diese setzen keine Cookies und übertragen keine Daten von Besuchern.

Newsletter

Die Anmeldung erfolgt freiwillig im Double-Opt-in-Verfahren: Sie erhalten zunächst eine E-Mail mit einem Bestätigungslink; erst nach dem Klick werden Sie in den Verteiler aufgenommen. Verarbeitet werden E-Mail-Adresse, Zeitpunkt und Sprache. Versand über Brevo (Sendinblue GmbH / Brevo SAS, Frankreich). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine Abmeldung ist jederzeit über den Link in jeder E-Mail möglich.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen — am einfachsten über den Link „Cookie-Einstellungen" in der Fußzeile der Startseite, der denselben Dialog erneut öffnet.

Beschwerdebehörde ist die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien.

Dies ist ein vorläufiges Impressum. Bitte ergänze Name, vollständige Adresse und ggf. UID-Nummer sobald verfügbar. Für eine rechtsverbindliche Prüfung empfiehlt sich die Konsultation eines österreichischen Rechtsanwalts.